Artikelaktionen

Fachstelle Migration

Sie sind neu im Kanton Zug und brauchen Informationen oder Unterstützung zu Ihrem Alltag hier?


Sie haben Fragen bzw. Probleme in den Bereichen Arbeit, Bildung, Familie, Recht, Finanzen, Gesundheit, Sozialversicherungen, etc.?


Unser Welcome Desk steht Ihnen für Anfragen und Informationen Montag bis Donnerstag gerne zur Verfügung.
Kommen Sie einfach bei uns vorbei oder rufen Sie an!
Wir informieren und beraten Sie gerne.

Für weitere ausführliche Informationen und/oder vertiefte persönliche Beratung vereinbaren Sie bitte telefonisch - 041 728 22 76 - oder persönlich einen Termin in Ihrer Muttersprache. Wir bieten in folgenden Sprachen Beratung an:

Albanisch, Bosnisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Kroatisch, Portugiesisch, Serbisch, Spanisch, Tamilisch und Türkisch.

Was können wir für Sie tun?
• Informationen und Beratung zu (fast) allen Lebensbereichen – v.a. in der Muttersprache!
• Administrative Arbeiten wie Ausfüllen von Formularen, Lese- und Schreibhilfen
• Abklärungen zwischen Behörden und Privaten, Konfliktvermittlung
• Deutschkurse, Weiterbildung, Studium
• Triage zu anderen Fachstellen und Diensten

Alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Fachstelle unterstehen der Schweigepflicht.

 

Öffnungzeiten WELCOME DESK 

Montag- Donnerstag 11:00 - 12:00 /13:30 - 16:00.

Zeughausgasse 9, 6300 Zug.

041 728 22 76   

welcome.desk@fsm-zug.ch

 


Gebühren 

 - Jahresgebühr                               CHF 10.—

(für mündliche Informationen und Auskünfte während eines ganzen Jahres)


Schriftliche Arbeiten

  • Einfache Briefe:                           CHF 10.— bis 30.—(zeitaufwendige Schreibarbeiten wie Stellungnahmen, Einsprachen, Gesuche usw. werden zverrechnet.)
  • Übersetzungen mindestens:         CHF 30.—
  • Auswärtiger Einsatz pro Stunde:   CHF 70.—
  • Wegentschädigung:                     CHF 30.—
     

Steuererklärungen

  • Ehepaare / Familien:                    CHF 90.—
  • Einzelpersonen / Rentnerehepaar: CHF 70.—
  • Rentnereinzelpersonen:                CHF 50.—
  • EL- und Sozialhilfebezüger:           CHF 40.—
  • Lehrlinge:                                    CHF 30.—


Für alle Leistungen ist die Bezahlung der Jahresgebühr Voraussetzung.



Download / Bestellung
Bezeichnung Preis Merkliste Warenkorb Download
Ärtze & Zahnärtze (Doctors) - Buch / Broschüre Gratis zur Merkliste hinzufügen (Ärtze & Zahnärtze (Doctors)) Funktion nicht verfügbar direkter Download (Doctors List.pdf - PDF document, 173Kb)
Ausländervereine - Dokument Gratis zur Merkliste hinzufügen (Ausländervereine) Funktion nicht verfügbar direkter Download (Adressen Vereine und Organisationen 2009.pdf - PDF document, 101Kb)
Einladung FsM - - Formular Gratis zur Merkliste hinzufügen (Einladung FsM - ) Funktion nicht verfügbar direkter Download (Einladung FsM deutsch.pdf - PDF document, 229Kb)
Entsorgungsmerkblatt 2009 - Dokument Gratis zur Merkliste hinzufügen (Entsorgungsmerkblatt 2009) Funktion nicht verfügbar direkter Download (Entsorgungsmerkblatt_2009_Stadt_Zug.pdf - PDF document, 138Kb)
Fachstelle Migration - Deutsch - Dokument Gratis zur Merkliste hinzufügen (Fachstelle Migration - Deutsch) Funktion nicht verfügbar direkter Download (Flyer Deutsch 2009.pdf - PDF document, 380Kb)
Jahresbericht 2007 der Fachstelle Migration - Dokument Gratis zur Merkliste hinzufügen (Jahresbericht 2007 der Fachstelle Migration) Funktion nicht verfügbar direkter Download (Jahresbericht_2007.pdf - PDF document, 1140Kb)
Jahresbericht 2008 - Dokument Gratis zur Merkliste hinzufügen (Jahresbericht 2008) Funktion nicht verfügbar direkter Download (Jahresbericht_2008_FsM.pdf - PDF document, 1002Kb)
Welcome to Zug - Buch / Broschüre Gratis zur Merkliste hinzufügen (Welcome to Zug) Funktion nicht verfügbar direkter Download (Willkommensbroschüre englisch def  Version.pdf - PDF document, 178Kb)
Wilkommen in Zug - Buch / Broschüre Gratis zur Merkliste hinzufügen (Wilkommen in Zug ) Funktion nicht verfügbar direkter Download (Willkommensbroschüre Deutsch Druck-Version.pdf - PDF document, 165Kb)

Weitere Informationen